Präsentation

Im Anschluss an mehrjährige Erfahrungen als freiberufliche Übersetzerin und Projektleiterin habe ich 2015 das Übersetzungsbüro eliTrad in Quimper gegründet; ich bin auf die Fachgebiete des  Medizinischen und der Informationstechnologien spezialisiert (mit den Sprachen Englisch und Deutsch, Französisch als Zielsprache).
Ich begeistere mich für europäische Sprachen, bin Perfektionistin und achte auf verlässliche Dienstleistungen. Ich kooperiere zudem mit Partnern, deren Qualifikation und Kompetenzen gründlich geprüft wurden.

Wir verfügen über eine Datenbank mit zahlreichen Kontakten zu erfahrenen Übersetzern und Korrektoren. Diese sind in unterschiedlichen Ländern ansässig und übersetzen - zwecks Gewährleistung einer hohen Qualität - ausschlieẞlich in ihre Muttersprache.

Wir sind sowohl für Unternehmen als auch für Einzelpersonen tätig. Siehe dazu die Informationen zu den Fachgebieten auf der Service- Seite.

Dolmetschen auf Anfrage